Living History
The Most Famous Street in Dubrovnik - Stradun
Dubrovnik’s most beautiful street is called Placa, but is better known as Stradun, the place that has always been the natural centre of the town of Dubrovnik.
Бесплатная отмена бронирования до 48 часов до прибытия.
Зима близко! Winter is coming! Это призыв для всех поклонников «Игры престолов» посетить Королевскую гавань, а также для всех любителей путешествий открыть для себя волшебную зиму в Дубровнике. Присоединяйтесь к жителям Дубровника, которые после летнего сезона готовятся к самому праздничному месяцу года, и станьте частью традиционного празднования Рождества в жемчужине Адриатики.
Поверьте, в атмосфере дубровницкой традиции вы будете чувствовать себя как дома.
Традиционное празднование рождества в Дубровнике начинается утром в Сочельник, когда нарядно одетые мужчины в костюмах и дамы в элегантных платьях собираются в Старом городе, чтобы отметить это событие с друзьями и знакомыми. По Страдуну разлетаются радостные возгласы Nazdravlje!, а ровно в полдень собираются «колендары», чтобы исполнить традиционную дубровницкую коленду, которой прославляют Сочельник и наступающее Рождество.
Пение коленды является ключевой частью рождественской традиции Дубровника. Дети и друзья в послеобеденные и вечерние часы обходят дома и колендуют, прежде чем отправится в церковь на полуночную мессу. Невозможно описать словами ощущение жизни на улицах Старого Города под звуки веселых песен в сопровождении гитар и гармоней.
Богатая трапеза - это неотъемлемая часть каждого рождественского празднования. Особенно в Далмации чтят обычай приготовления трески (bakalar) в Сочельник. Это специалитет, который произошел в Норвегии и был едой бедняков. Дубровницкие хозяйки сначала с особой тщательностью размачивают сушеную треску в воде по крайней мере в течение 24 часов, а затем готовят ее с домашним картофелем, луком, чесноком и оливковым маслом.
Рождественский обед - особый момент праздника, когда вся семья собирается вместе. Наряду с радостью встречи вокруг праздничного стола и открытием подарков под елкой, обязательны тосты с рюмочкой ракии или бокалом хорошего вина.
Если вы поклонник сладких деликатесов, рождественские праздники в Дубровнике — самое подходящее время для вас! Лакомства, которые вам ни в коем случае нельзя пропустить — аранцины (засахаренная корочка апельсина или лимона), мендулы (засахаренный миндаль), приклы (дубровницкие пончики) и контонята (сладость из свежих дынь).
Если вы не можете приехать этой зимой - не волнуйтесь! Есть один необычный магазин, открытый для вас круглый год. И хотя он не является многолетней традицией, все же занял особое место в сердцах жителей и гостей Дубровника. Речь идет о рождественском магазине Nostalgija. Ощутите тепло Рождества в этом волшебном уголке и возьмите домой сувениры из рождественского Дубровника для себя и своих близких, даже если вы планируете посетить его в летние месяцы.
Рождество в Дубровнике - действительно волшебное время для посещения. Благодаря различным мероприятиям и концертам все более популярного Зимнего фестиваля, а также сочетанию традиций и теплых далматинских приветствий, декабрь в Дубровнике станет для вас незабываемым!
Ođe, ođe, nazdravlje van Badnje veče dođe (...)
Фото: Museum of Art Dubrovnik архив
Living History
Dubrovnik’s most beautiful street is called Placa, but is better known as Stradun, the place that has always been the natural centre of the town of Dubrovnik.
Living History
Lopud’s lush Mediterranean and subtropical vegetation, beautiful gardens, parks and beaches are a wonder to behold. Lopud is one of the most developed islands for touristic pleasure in the South Dalmatian Region.
Active Relaxation
With over a thousand islands, crystal clear waters, hidden coves, sandy beaches, sheer cliff drops and jaw dropping stunning nature, the Croatian Adriatic coastline has it all and more.